AGB

www.karabuy.shop'NİN GENEL TİCARET ŞARTLARI

 

Karabuy'a hoş geldiniz!

 

§ 1 Yürürlük alanı ve tedarikçi

(1) Genel İş Koşulları (bundan sonra “GİK” olarak anılacaktır), Karabuy (bundan sonra tedarikçi olarak anılacaktır) tarafından size sunulan ürün ve hizmetlerin satışını, siparişin verildiği tarihte geçerli olan haliyle düzenler.

(2) Sipariş verenin farklı GİK'leri reddedilir.

(3) Karabuy'a sipariş vermeden önce lütfen bu koşulları dikkatlice okuyunuz. Karabuy'a sipariş vererek, siparişinize bu AGB'nin uygulanmasını kabul etmiş olursunuz.

(4) Karabuy'da size aşağıdaki ürünlerin satışını sunuyoruz: Ev aletleri - Elektrikli aletler ve benzeri.

(5) Karabuy'da size aşağıdaki hizmetleri sunuyoruz: Nakliye ve benzeri

§ 2 Sözleşmenin kurulması

(1) Bu portalda sözleşmeler yalnızca Almanca dilinde yapılabilir.

(2) Teklifler yalnızca fatura ve teslimat adresi aşağıdaki ülkede olan son müşterilere yöneliktir:

Almanya.

Bazı hacimli ürünler için olası teslimat adresleri ve teslimat yeri sınırlı olabilir; bu sınırlama ilgili liste fiyatında belirtilmiştir.

(3) Sipariş veren kişinin 18 yaşını doldurmuş olması gerekir.

(4) Ürünlerin çevrimiçi mağazada sunulması, yasal olarak geçerli bir

1/15

 

teklif teşkil etmez. Malların sunumu ile müşteri yalnızca bir teklifte bulunmaya davet edilir.

(5) Siparişiniz, Karabuy'a bir satın alma sözleşmesi akdetmek için bir teklif teşkil eder. Sipariş veren, çevrimiçi sipariş sürecini tamamlayarak istenen bilgileri girdikten ve son sipariş adımında “satın al” düğmesine tıkladığında bağlayıcı bir teklifte bulunmuş olur.

(6) Satıcı ile sipariş veren arasındaki satın alma sözleşmesi, ancak satıcının kabul beyanı ile geçerlilik kazanır. Bu, iki tarihten daha erken olanı, yani ürünün gönderilmesi veya e-posta ile bir gönderim onayı gönderilmesi ile gerçekleşir. Siparişinizin alındığına dair onay, yukarıda belirtilen anlamda bir kabul beyanı oluşturmadığını lütfen unutmayın.

(7) Evde normal olarak kullanılan miktarlardan daha fazla miktarlara ilişkin sözleşmelerin geçerliliği ve satın alınan ürünün ticari olarak yeniden satışı, satıcı tarafından açıkça onaylanmalıdır. Bu, bir sipariş kapsamında sipariş edilen ürünlerin sayısı ve aynı ürünün birden fazla sipariş edilmesi ve her bir siparişin evde normal olarak kullanılan miktarı aşması durumlarını kapsar.

(8) Siparişleriniz, sözleşmenin imzalanmasından sonra tarafımızca saklanır. Siparişlerinize ait belgelerinizi kaybederseniz, lütfen bize e-posta veya telefon yoluyla ulaşın. Size sipariş verilerinin bir kopyasını göndeririz.

(9) Karabuy hizmetini kullanmak için kayıt olmak gerekir.

(10) Kayıt ile sipariş veren, mevcut Şartlar ve Koşulları kabul eder. Kayıt ile Karabuy ve kayıtlı sipariş veren arasında, bu Şartlar ve Koşulların hükümlerine göre bir sözleşme ilişkisi kurulur.

(11) Hizmetin web sitesinde sunulması, yasal olarak geçerli bir teklif teşkil etmez. Hizmetin sunulması ile müşteriye yalnızca bir teklif yapması için davet edilir.

(12) Ücretli bir hizmet sipariş ederek, kayıtlı müşteri Karabuy ile kayıt işleminden ayrı bir başka sözleşme ilişkisi kurar. Kullanıcı, bu sözleşme ilişkisinin kurulmasından önce ilgili ücretli hizmet ve ödeme koşulları hakkında bilgilendirilir. Sözleşme ilişkisi, müşterinin “satın al” düğmesine tıklayarak sipariş ve ödeme yükümlülüğünü onaylamasıyla kurulur.

(13) Faturaları elektronik olarak almayı kabul edersiniz. Elektronik faturalar size e-posta yoluyla veya web sitesinin müşteri hesabında sunulur. Her teslimat ve hizmet için sizi bu konuda bilgilendireceğiz.

2/15

 

elektronik fatura olup olmadığını bildirir. Elektronik faturalar hakkında daha fazla bilgiyi web sitemizde bulabilirsiniz.

§ 3 Hizmet kapsamının tanımı

Karabuy'un hizmet kapsamı aşağıdaki hizmetlerden oluşur:

Kullanıcı, Karabuy tarafından sunulan ürünleri ücretsiz olarak inceleyebilir ve ihtiyaç duyduğu takdirde ücret karşılığında satın alabilir.

§ 4 Fiyatlar ve nakliye masrafları

(1) Fiyatlarımız, geçerli yasal katma değer vergisini içerir ve nakliye masrafları veya nakliye masrafı ek ücreti dahil değildir. Nakliye masrafı ek ücretleri, teslimat türüne ve ürünün özelliklerine göre değişiklik gösterir.

(2) En büyük çabalarımıza rağmen, kataloğumuzdaki az sayıda ürün yanlış fiyatla etiketlenmiş olabilir. Siparişinizi işleme koyarken ve ödemeyi tahsil etmeden önce fiyatları kontrol ederiz. Bir ürün yanlış fiyatla etiketlenmişse ve doğru fiyat web sitesinde belirtilen fiyattan yüksekse, ürünü doğru fiyattan satın almak veya siparişi iptal etmek istediğinizi sormak için ürünü göndermeden önce sizinle iletişime geçeceğiz. Bir ürünün doğru fiyatı bizim belirttiğimiz fiyattan düşükse, daha düşük tutarı faturalandıracağız ve ürünü size göndereceğiz.

(3) Sipariş verildiği andaki fiyatlar geçerlidir. Liste fiyatları mevcutsa, sipariş verildiği andaki liste fiyatları geçerlidir.

(4) Karabuy'u kullanmak için önce kayıt olmak gerekir.

(5) Web sitesinin hizmetlerini satın alabilmek için, kullanıcı kayıt olmalı ve bir kullanıcı hesabı oluşturmalıdır.

(6) Kullanıcı ücretli bir hizmeti kullanmak isterse, önceden ücretli olduğu konusunda bilgilendirilir. Böylece, özellikle ilgili ek hizmet kapsamı, ortaya çıkan masraflar ve ödeme şekli kendisine bildirilir.

(7) Sağlayıcı, farklı rezervasyon zamanları ve kullanıcı grupları ve özellikle farklı kullanım süreleri için farklı ücret modelleri ve farklı

3/15

 

hizmet kapsamları sunma hakkını saklı tutar.

§ 5 Teslimat ve İptal

(1) Aksi kararlaştırılmadıkça, teslimat sipariş verenin belirttiği teslimat adresine yapılır. Web sitesinde Karabuy tarafından satılan ürünlerin mevcudiyeti hakkında bilgiler bulabilirsiniz (örneğin, ilgili ürün detay sayfasında). Bir ürünün mevcudiyeti, nakliyesi veya teslimatı ile ilgili tüm bilgiler yalnızca tahmini bilgiler ve yaklaşık değerlerdir. İlgili ürünün nakliye seçeneklerinde açıkça bağlayıcı tarih olarak belirtilmedikçe, bunlar bağlayıcı veya garantili nakliye veya teslimat tarihleri değildir.

(2) Karabuy, siparişinizi işlerken, sipariş ettiğiniz ürünlerin mevcut olmadığını tespit ederse, bu durum size e-posta veya müşteri hesabınıza gönderilen bir mesajla ayrı olarak bildirilecektir. Sipariş verenin yasal hakları bundan etkilenmez.

(3) Sipariş sahibine teslimatın mümkün olmaması durumunda, teslim edilen ürün sipariş sahibinin giriş kapısından, ev kapısından veya merdivenlerinden geçemediği için veya sipariş sahibi, teslimat zamanı kendisine makul bir süre önceden bildirilmiş olmasına rağmen, belirttiği teslimat adresinde bulunmadığı için, sipariş sahibi başarısız teslimatın masraflarını karşılar.

(4) Teslimat, müşterinin ödeme şekline göre yapılır. Ön ödeme durumunda, teslimat, ödeme emrinin transferi yapan kredi kurumuna verildikten sonra yapılır. Paypal, kredi kartı, hediye kartı, otomatik ödeme, anında transfer veya fatura ile ödeme durumunda, teslimat sözleşmenin imzalanmasından sonra yapılır.

(5) Siparişiniz birden fazla paket halinde gönderiliyorsa, her paket için ayrı bir gönderim onayı alabilirsiniz. Bu durumda, her gönderim onayı için, ilgili gönderim onayında belirtilen ürünler hakkında aramızda ayrı bir satın alma sözleşmesi yapılır. Sözleşme tarafı Karabuy'dur. İptal hakkınız saklı kalmak kaydıyla, ilgili gönderim onayı gönderilmeden önce bir ürün siparişinizi istediğiniz zaman ücretsiz olarak iptal edebilirsiniz.

§ 6 Ödeme koşulları

(1) Ödenmesi gereken ücret, vade tarihinde Karabuy'a önceden ve kesintisiz olarak ödenmelidir.

(2) Sipariş veren, mal veya hizmeti aşağıdaki ödeme yöntemleriyle ödeyebilir

4/15

 

Ödeme:

- Paypal ve diğer tüm sağlayıcılar

(3) Belirli ödeme türleri, sağlayıcı tarafından münferit durumlarda hariç tutulabilir.

(4) Sipariş veren, nakit para veya çek göndererek mal veya hizmet bedelini ödemekle yükümlü değildir.

(5) Sipariş veren, çevrimiçi ödeme yöntemini seçerse, sipariş veren, sağlayıcıya siparişin verildiği anda ödenmesi gereken tutarları tahsil etme yetkisi verir.

(6) Sağlayıcı, ön ödeme yöntemini sunarsa ve sipariş veren bu ödeme yöntemini seçerse, sipariş veren, siparişin alınmasından itibaren beş takvim günü içinde fatura tutarını sağlayıcının hesabına havale etmelidir. Satıcı, malları buna göre beş takvim günü boyunca rezerve eder.

(7) Satıcı kredi kartı ile ödeme seçeneği sunarsa ve sipariş veren bu ödeme yöntemini seçerse, sipariş veren, satıcıya ödenmesi gereken tutarları tahsil etme yetkisini açıkça verir.

(8) Satıcı, banka kartı ile ödeme seçeneği sunarsa ve müşteri bu ödeme yöntemini seçerse, müşteri satıcıya SEPA temel yetki belgesi verir. Banka kartı ile ödeme sırasında, hesapta yeterli bakiye olmaması veya banka hesap bilgilerinin yanlış girilmesi nedeniyle bir ödeme işleminin geri alınması durumunda, müşteri bunun masraflarını karşılamakla yükümlüdür.

(9) Satıcı, ön ödeme ile ödeme seçeneği sunarsa ve alıcı bu ödeme şeklini seçerse, alıcı, fatura tutarını, malın gönderilmesinden itibaren 14 gün içinde, herhangi bir indirimden yararlanmadan ödemekle yükümlüdür.

(10) Alıcı ödemede gecikirse, satıcı gecikme zararı için tazminat talep etme hakkını saklı tutar.

§ 7 Kayıt ve Fesih

(1) Ayrıca, sipariş veren, kendisinin ve bilgisi dahilinde ev halkından hiçbirinin, üçüncü şahısların güvenliğini tehlikeye atan kasıtlı bir suçtan, özellikle cinsel özgürlüğe karşı işlenen bir suçtan (§§ 174 ff. StGB, yaşama karşı suçlar (§§ 211 ff. StGB), bedensel bütünlüğe karşı suçlar (§ 223 ff. StGB),

5/15

 

kişisel özgürlüğe karşı suçlar (§§ 232 ff. StGB), hırsızlık ve zimmete para geçirme (§§ 242 ff. StGB) veya soygun ve gasp (§§ 249 ff. StGB) veya uyuşturucu kullanımı nedeniyle.

(2) Kullanıcı hesabı, kullanıcının münhasır ve kişisel kullanımı içindir ve kullanıcı, üçüncü şahısların bu hesabı kullanmasına izin veremez. Kullanıcı, hesabını üçüncü şahıslara devredemez.

(3) Bir kullanıcı, herhangi bir neden belirtmeksizin, posta, e-posta veya telefon yoluyla yazılı olarak istediği zaman üyelikten ayrılma hakkına sahiptir. Aynı zamanda, kullanıcı hesabı verileri ve ayarları içinde bu hesabı tamamen ve kendi başına devre dışı bırakma imkanı da vardır. Böylelikle önceden akdedilen sözleşme ilişkisi sona erer.

(4) Bir kullanıcı ücretli bir hizmete kaydolmuşsa, en geç rezervasyon döneminden 30 gün önce iptal edebilir. Bu süreye uyulmazsa, ücretli hizmet seçilen rezervasyon süresine göre bu süre kadar uzatılır ve iptal ancak bir sonraki rezervasyon döneminin sonunda geçerli olur. İptal, telefon, e-posta veya mektup yoluyla yapılabilir ve tarafımızdan yazılı olarak teyit edilir. İptal işleminin yapılabilmesi için müşterinin tam adı, kayıtlı e-posta adresi ve adresi belirtilmelidir. Telefonla iptal durumunda, bireysel telefon şifresi gereklidir.

(5) Karabuy, kendi takdirine bağlı olarak, önceden bildirimde bulunarak veya bulunmayarak ve neden belirtmeksizin, herhangi bir zamanda sözleşmeyi feshedebilir. Karabuy, profilleri ve/veya kullanıcı tarafından web sitesinde yayınlanan her türlü içeriği kaldırma hakkını saklı tutar. Karabuy, kullanıcının kaydını sonlandırır ve/veya kullanıcının profillerini veya yayınladığı içeriği kaldırırsa, Karabuy'un kullanıcıyı sonlandırma veya kaldırma nedeni hakkında bilgilendirme yükümlülüğü yoktur.

(6) Karabuy hizmetlerinin herhangi bir bireysel kullanımının sonlandırılmasının ardından, Karabuy, Karabuy'un kullanıcı ile iletişim halinde olduğunu varsaydığı diğer kayıtlı kullanıcılara bu konuda bilgi gönderme hakkını saklı tutar. Karabuy'un kullanıcının kaydını sonlandırma ve/veya Karabuy'un kullanıcının iletişim halinde olduğunu varsaydığı diğer kullanıcıları bilgilendirme kararı, Karabuy'un kullanıcının bireysel karakteri, genel itibarı, kişisel özellikleri veya yaşam tarzı hakkında herhangi bir beyanda bulunduğunu ima etmez veya ifade etmez.

(7) Kullanıcılar, profillerinde ve portalın diğer alanlarında kasıtlı veya hileli yanlış bilgiler vermekten kaçınmakla yükümlüdür. Bu tür bilgiler, hukuki işlemlerle sonuçlanabilir. Ayrıca, işletmeci bu tür durumlarda mevcut

6/15

 

sözleşme ilişkisini derhal feshetme hakkını saklı tutar.

(8) Bir kullanıcının erişimi kusurlu sözleşme ihlali nedeniyle engellenir ve/veya sözleşme ilişkisi feshedilirse, kullanıcı kalan sözleşme süresi için kararlaştırılan ücretten tasarruf edilen masraflar düşülerek hesaplanan tazminatı ödemekle yükümlüdür. Tasarruf edilen masrafların tutarı, ücretin %10'u olarak sabitlenir. Her iki taraf da, zararın ve/veya tasarruf edilen masrafların gerçekte daha yüksek veya daha düşük olduğunu kanıtlama hakkını saklı tutar.

(9) Sözleşme ilişkisinin sona ermesinden sonra, kullanıcının tüm verileri Karabuy tarafından silinir.

§ 8 Sorumluluk Sınırlaması (Hizmetler)

(1) Karabuy, sipariş verenlerin kayıt ve profil verilerindeki bilgilerin içeriği ve doğruluğu ile sipariş verenler tarafından oluşturulan diğer içeriklerden sorumlu değildir.

(2) Aranan veya sunulan hizmetle ilgili olarak, sözleşme yalnızca ilgili sipariş verenler arasında yapılır. Bu nedenle Karabuy, katılan sipariş verenlerin hizmetlerinden sorumlu değildir. Buna göre, sipariş verenler arasındaki ilişkiyle ilgili tüm konular, bir arayanın aldığı hizmetler veya sipariş verenlere ödenmesi gereken ödemeler dahil ve istisnasız olarak, doğrudan ilgili tarafa yöneltilmelidir. Karabuy bu konuda sorumlu tutulamaz ve bu vesileyle, söz konusu konularla ilgili her türlü talep, hizmet, doğrudan veya dolaylı zarar, bilinçli veya bilinçsiz, şüpheli veya şüpheli olmayan, açıklanmış veya açıklanmamış, her türlü sorumluluk talebini açıkça reddeder.

(3) Karabuy, hayat, beden veya sağlığın ihlalinden kaynaklanan zararlar için, yalnızca Karabuy'un kasıtlı veya ihmalden kaynaklanan bir yükümlülük ihlali veya Karabuy'un yasal temsilcisinin veya yerine getirme yardımcısının kasıtlı veya ihmalden kaynaklanan bir yükümlülük ihlali nedeniyle sorumlu tutulabilir.

(4) Kardinal yükümlülüklerin (yükümlülüklerin yerine getirilmesi, sözleşmenin düzgün bir şekilde yerine getirilmesini mümkün kılan ve sözleşme tarafının düzenli olarak güvenebileceği yükümlülükler) ihlalinden kaynaklanmayan diğer zararlar için Karabuy Europe, Karabuy'un kasıtlı veya ağır ihmalden kaynaklanan görev ihlali veya Karabuy'un yasal temsilcisinin veya yerine getirme yardımcısının kasıtlı veya ağır ihmalden kaynaklanan görev ihlali nedeniyle meydana gelmiş olması durumunda sorumluluk kabul eder.

7/15

 

(5) Tazminat talepleri, öngörülebilir, sözleşmeye özgü zararla sınırlıdır. Gecikme durumunda, bu tazminat tutarı sipariş değerinin en fazla %5'i kadardır.

(6) Hayat, beden, sağlık veya özgürlüğün ihlali nedeniyle ortaya çıkan tazminat talepleri 30 yıl sonra zaman aşımına uğrar; diğer durumlarda ise 1 yıl sonra zaman aşımına uğrar; zaman aşımı, talebin doğduğu ve alacaklının talebi haklı kılan koşullar ve borçlunun kimliği hakkında bilgi sahibi olduğu veya ağır ihmal olmadan bilgi sahibi olması gerektiği yılın sonunda başlar (§ 199 Abs.1 BGB).

(7) Sağlayıcı, bir kullanıcı tarafından yazılan metinlerin ve yüklenen dosyaların içeriğini yasa ve hukuka uygunluğu açısından kontrol etme ve gerekirse tamamen veya kısmen silme hakkını saklı tutar.

§ 9 Mahsup ve alıkoyma hakkı

(1) Sipariş veren, ancak sipariş verenin karşı talebi yasal olarak tespit edilmişse veya sağlayıcı tarafından itiraz edilmemişse mahsup hakkına sahiptir.

(2) Sipariş veren, karşı talebi aynı sözleşme ilişkisine dayalı olduğu sürece alıkoyma hakkını kullanabilir.

§ 10 Mülkiyet hakkı saklıdır

Karabuy, tam ödeme yapılana kadar malların mülkiyet hakkını saklı tutar.

§ 11 Nakliye hasarları

(1) Sipariş veren, malları bariz nakliye hasarları ile teslim alırsa, tedarikçi onu bu hasarları en kısa sürede şikayet etmeye davet eder.

(2) Sipariş veren şikayette bulunmazsa, bu durum yasal garanti haklarını etkilemez. Şikayetin amacı, tedarikçinin nakliyeciye karşı kendi haklarını ileri sürebilmesidir.

§ 12 Kusur hakkı

(1) Sipariş veren bir tüketici ise, garanti ve

8/15

Teslim edilen satın alınan ürünün yasal düzenlemelere göre kusur sorumluluğu: Buna göre, Avrupa Birliği'ndeki müşteriler, 30 günlük iade garantisine ek olarak, ürünün teslimatından itibaren iki yıl süreyle garanti haklarına sahiptir ve Karabuy'dan satın alınan ürünlerin kusurlu veya tanımlandığı gibi olmadığı ortaya çıkarsa, bu ürünlerin onarımını veya değiştirilmesini talep edebilirler. Malların makul bir süre içinde veya sorunsuz bir şekilde onarılması veya değiştirilmesi mümkün değilse, satın alma bedelinin iadesini veya indirilmesini talep edebilirsiniz.

(2) Kullanılmış mallar söz konusu olduğunda, garanti süresi iki yıldan daha kısa olabilir.

(3) Sipariş veren tüketici değilse, kusur yeni bir teslimat veya yeni bir yerine getirme ile giderilir.

§ 13 Sorumluluk Sınırlaması (Ürünler)

(1) Satıcı, sipariş verenin hayatı, bedeni, sağlığı veya temel sözleşme yükümlülüklerinin ihlali nedeniyle ortaya çıkan tazminat taleplerinden ve kasıtlı veya ağır ihmal sonucu veya satıcının yasal temsilcilerinin veya yardımcılarının görev ihlali nedeniyle ortaya çıkan diğer zararlardan sorumludur.

(2) Esas sözleşme yükümlülükleri, sözleşmenin amacına ulaşmak için yerine getirilmesi gereken yükümlülükler olarak kabul edilir.

(3) Satıcı, sözleşmeye özgü, öngörülebilir zararlar nedeniyle esas sözleşme yükümlülüklerinin ihlalinden, zararın basit ihmalden kaynaklanması koşuluyla sorumludur. Bu sınırlama, sipariş verenin hayat, beden veya sağlığa yönelik ihlallerden kaynaklanan tazminat talepleri için geçerli değildir.

(4) Ürün Sorumluluğu Kanunu hükümleri bundan etkilenmez.

(5) Karabuy'un sorumluluğunun hariç tutulduğu veya sınırlandırıldığı durumlarda, bu durum çalışanların, temsilcilerin ve yardımcıların kişisel sorumluluğu için de geçerlidir.

§ 14 İptal hakkı

(1) Sipariş veren bir tüketici ise, aşağıdaki hükümlere göre iptal hakkına sahiptir:

9/15

 

(2) İptal hakkı

Sebep belirtmeksizin on dört gün içinde bu sözleşmeyi iptal etme hakkına sahipsiniz.

İptal süresi, sizin veya sizin adınıza hareket eden, nakliyeci olmayan bir üçüncü şahsın, malı (veya tek bir siparişle birden fazla malın satın alınması durumunda son malı, kısmi sevkiyatı veya parçayı veya bir malın birden fazla kısmi sevkiyat veya parça halinde teslim edilmesi durumunda son malı, kısmi sevkiyatı veya parçayı) teslim aldığı günden itibaren on dört gündür.

Hizmetler için cayma süresi, sözleşmenin imzalandığı günden itibaren on dört gündür.

Cayma hakkınızı kullanmak için bize şunları yapmanız gerekir:

Karabuy

E-posta: kontakt@karabuy.shop

Veya

Posta yoluyla Bilal Aydin Promotions, Angerstraße 18, 86179 Augsburg

Bu sözleşmeyi feshetme kararınızı açık bir beyanla (örneğin posta yoluyla gönderilen mektup veya e-posta) bize bildiriniz. Bunun için bize açık bir beyan gönderebilirsiniz. Bu seçeneği kullanırsanız, size derhal (örneğin e-posta ile) bu tür bir cayma bildiriminin alındığına dair bir onay göndereceğiz.

İptal süresini korumak için, iptal süresi dolmadan iptal hakkınızı kullandığınızı bildiren bildirimi göndermeniz ve malları aşağıda belirtilen süre içinde çevrimiçi iade merkezimiz aracılığıyla iade etmeniz yeterlidir.

(3) İptalin sonuçları

Bu sözleşmeyi iptal ederseniz, sizden aldığımız tüm ödemeleri, teslimat masrafları dahil (bizim sunduğumuz en ucuz standart teslimat yerine başka bir teslimat türü seçmiş olmanızdan kaynaklanan ek masraflar hariç), derhal ve en geç 14 gün içinde, aşağıdaki tarihten itibaren iade ederiz

10/15

 

Bu geri ödeme için, sizinle aksi yönde açıkça mutabık kalınmadıkça, orijinal işlemde kullandığınız ödeme yöntemini kullanırız; bu geri ödeme nedeniyle hiçbir durumda sizden ücret talep edilmez.

İptal süresi içinde hizmetlerin başlamasını talep ettiyseniz, bize, bu sözleşmeyle ilgili iptal hakkınızı kullandığınızı bize bildirdiğiniz tarihe kadar sunulan hizmetlerin, sözleşmede öngörülen hizmetlerin toplam kapsamına oranla karşılık gelen makul bir tutarı ödemeniz gerekir.

Malları geri alana kadar veya malları iade ettiğinizi kanıtlayana kadar, hangisi daha önce gerçekleşirse, geri ödemeyi reddedebiliriz.

Malları derhal ve her halükarda, bu sözleşmenin iptalini bize bildirdiğiniz günden itibaren en geç 14 gün içinde

Bilal Aydin Promotions

Landsberger Straße 53, 86179 Augsburg

adresine iade etmelisiniz. 14 günlük süre bitmeden malları gönderirseniz, süreye uymuş olursunuz. Malların iade edilmesinden doğan doğrudan masraflar size aittir.

(4) İptal hakkının istisnaları

Malların olası değer kaybını, bu değer kaybı malların niteliği, özellikleri ve işlevselliğini kontrol etmek için gerekli olmayan bir kullanımdan kaynaklanıyorsa, yalnızca siz karşılamak zorundasınız.

Aşağıdaki sözleşmelerde cayma hakkı yoktur veya sona erer:

Sağlık veya hijyen nedenleriyle iadeye uygun olmayan ve teslimattan sonra mührü açılmış olan veya teslimattan sonra

11/15

Diğer mallarla ayrılmaz şekilde karıştırılmış mallar;

Mühürlü ambalaj içinde ses veya video kayıtları veya bilgisayar yazılımı teslimatı, mühür teslimattan sonra açılmışsa;

Müşteri spesifikasyonlarına göre üretilen veya kişisel ihtiyaçlara açıkça uyarlanmış malların teslimatı

Çabuk bozulabilen veya son kullanma tarihi çabuk geçecek malların teslimatı;

Karabuy'un hizmetleri tamamen yerine getirdiği ve sipariş vermeden önce hizmetin yerine getirilmesine başlayabileceğimizi ve sözleşmenin tamamen yerine getirilmesi durumunda cayma hakkınızı kaybettiğinizi kabul ettiğiniz ve açıkça onayladığınız hizmetler;

gazete, dergi veya resimli dergilerin teslimatı için, abonelik sözleşmeleri hariç; ve

satın alma sözleşmesinin imzalanması sırasında fiyatı kararlaştırılmış, ancak teslimatı ancak 30 gün sonra yapılabilen ve mevcut değeri girişimcinin etkisi dışında olan piyasadaki dalgalanmalara bağlı olan alkollü içeceklerin teslimatı için.

§ 15 Cayma hakkının hariç tutulması

(1) Cayma hakkı aşağıdaki sözleşmelerde geçerli değildir

önceden üretilmemiş ve üretimi için tüketicinin bireysel seçimi veya belirlemesi belirleyici olan veya tüketicinin kişisel ihtiyaçlarına açıkça uyarlanmış malların teslimatı;

çabuk bozulabilen veya son kullanma tarihi çabuk geçecek malların teslimatı;

(2) İptal hakkı, aşağıdaki sözleşmelerde erken sona erer

Sağlık veya hijyen nedenleriyle iadeye uygun olmayan mühürlü malların teslimatı için yapılan sözleşmelerde, mühür teslimattan sonra açılmışsa;

Teslimattan sonra, nitelikleri nedeniyle diğer mallarla ayrılmaz bir şekilde karıştırılmış malların teslimatı için yapılan sözleşmelerde;

Ses veya video kayıtları veya bilgisayar yazılımlarının

12/15

 

Mühürlü ambalaj, teslimattan sonra mühür kaldırılmışsa.

§ 16 Veri koruma

(1) Kişisel veriler (örn. isim, adres, e-posta adresi) toplanması durumunda, önceden sizin onayınızı almayı taahhüt ederiz. Önceden onay vermediğiniz sürece, hiçbir veriyi üçüncü şahıslara aktarmayacağımızı taahhüt ederiz.

(2) İnternetteki veri aktarımının (örneğin e-posta yoluyla) güvenlik açıkları içerebileceğini belirtmek isteriz. Bu nedenle, üçüncü şahısların verilerinin hatasız ve sorunsuz bir şekilde korunması tam olarak garanti edilemez. Bu konuda sorumluluğumuz hariç tutulmuştur.

(3) Üçüncü şahıslar, sağlayıcı ilgili kişilere önceden yazılı izin vermedikçe, ticari faaliyetler için iletişim bilgilerini kullanma hakkına sahip değildir.

(4) Karabuy'dan, sizi ilgilendiren veri stoğu hakkında her zaman tam ve ücretsiz bilgi alma hakkına sahipsiniz.

(5) Ayrıca, kullanıcıların verilerin düzeltilmesi/silinmesi/işlenmesinin kısıtlanması hakkı da bulunmaktadır.

(6) Veri korumayla ilgili daha fazla bilgi, ayrı veri koruma beyanında bulunabilir.

§ 17 Çerezler

(1) Ürün teklifini görüntülemek için çerezler kullanabiliriz. Çerezler, site ziyaretçisinin internet tarayıcısının geçici belleğinde yerel olarak depolanan küçük metin dosyalarıdır.

(2) Çok sayıda internet sitesi ve sunucu çerez kullanır. Çoğu çerez, çerez kimliği olarak adlandırılan bir kimlik içerir. Çerez kimliği, çerezin benzersiz bir tanımlayıcısıdır. Çerez kimliği, çerezin kaydedildiği internet tarayıcısını internet sitelerine ve sunuculara atayabilen bir karakter dizisinden oluşur. Bu, ziyaret edilen internet sitelerinin ve sunucuların, ilgili kişinin tarayıcısını diğer çerezler içeren internet tarayıcılarından ayırt etmesini sağlar. Belirli bir internet tarayıcısı, benzersiz çerez kimliği aracılığıyla tanınabilir ve tanımlanabilir.

(3) Çerezlerin kullanılmasıyla, bu internet sitesinin kullanıcılarına

13/15

 

çerezler kullanılmadan mümkün olmayan, daha kullanıcı dostu hizmetler sunulabilir.

(4) Bu çerezlerin bazılarının sunucumuzdan bilgisayar sisteminize aktarıldığını ve bunların çoğunlukla oturumla ilgili çerezler olduğunu belirtmek isteriz. Oturumla ilgili çerezler, tarayıcı oturumu sona erdiğinde otomatik olarak sabit diskinizden silinir. Diğer çerezler bilgisayar sisteminizde kalır ve bir sonraki ziyaretinizde bilgisayar sisteminizi tekrar tanımamızı sağlar (sözde kalıcı çerezler).

(5) Çerezlerin depolanmasına itiraz edebilirsiniz, bunun için itiraz/kabul edebileceğiniz bir banner mevcuttur.

(6) Elbette, tarayıcınızı, sabit diskinize çerezlerin kaydedilmemesi veya önceden kaydedilmiş çerezlerin silinmesi için ayarlayabilirsiniz. Çerezlerin engellenmesi ve silinmesi ile ilgili talimatları, tarayıcınızın veya yazılım üreticisinin yardım fonksiyonundan edinebilirsiniz.

§ 18 Yargı yeri ve uygulanabilir hukuk

(1) Bu sözleşmeyle ilgili görüş ayrılıkları ve uyuşmazlıklar için, BM Satın Alma Hukuku hariç olmak üzere, yalnızca Federal Almanya Cumhuriyeti hukuku geçerlidir.

(2) Tüccarlar, kamu hukuku tüzel kişileri veya kamu hukuku özel fonları tarafından verilen siparişler için tek yargı yeri, sağlayıcının merkezidir.

§ 19 Son hükümler

(1) Sözleşme dili Almancadır.

(2) Reşit olmayan kişilere ürün veya hizmet satışı yapmıyoruz. Çocuklara yönelik ürünlerimiz sadece yetişkinler tarafından satın alınabilir. 18 yaşından küçükseniz, Karabuy'u yalnızca ebeveyninizin veya yasal vasinizin yardımıyla kullanabilirsiniz.

(3) Bu Şartlar ve Koşulları ihlal etmeniz ve bizim bu konuda herhangi bir işlem yapmamamız durumunda, bu Satış Koşullarını ihlal ettiğiniz her durumda haklarımızı kullanmaya devam etme hakkımız saklıdır.

(4) Web sitemizde, kurallarımızda,

14/15

 

Koşullar dahil olmak üzere bu Genel Şartlar'da değişiklik yapma hakkını saklı tutarız. Siparişiniz için, siparişinizin verildiği tarihte yürürlükte olan satış koşulları, sözleşme koşulları ve Genel Şartlar geçerlidir, ancak bu koşullarda yasal olarak veya resmi bir emirle değişiklik yapılması gerekliyse (bu durumda, daha önce verdiğiniz siparişler için de geçerlidir). Bu satış koşullarındaki bir hüküm geçersiz, hükümsüz veya herhangi bir nedenle uygulanamazsa, bu hüküm ayrılabilir olarak kabul edilir ve kalan hükümlerin geçerliliğini ve uygulanabilirliğini etkilemez.

(5) Bir hükmün geçersizliği, sözleşmedeki diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez. Böyle bir durum ortaya çıkarsa, hüküm, anlam ve amacına göre, geçersiz hükmün anlam ve amacına uygun başka bir yasal olarak geçerli hükümle değiştirilmelidir.

15/15